59. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL WOKÓŁ ORGANÓW POMORZA

Festiwal, sześć dekad temu zaprojektowany jako typowo organowy, przez lata rozrósł się nie tylko terytorialnie (z Koszalina na całe Pomorze Środkowe), ale również instrumentalnie. Czasem w ramach koncertów prezentowane są przedsięwzięcia łączące brzmienie organów z innym instrumentem bądź instrumentami. Na terenie Gminy Mielno koncerty odbywają się w kościołach w Mielnie i Sarbinowie.

Wstęp na wszystkie koncerty jest bezpłatny!

MIELNO Kościół pod wezwaniem Przemienienia Pańskiego

8 lipca (wtorek), godz. 19:45

Wykonawcy:

  • Bogdan Narloch – organy
  • Marek Polański – skrzypce
  • kwartet smyczkowy w składzie: Krzysztof Leksycki – I skrzypce, Monika Szalkowska – II skrzypce, Anastazja Łukaszewicz – altówka, Tomasz Słowikowski – wiolonczela

Program części organowej:

  • Theophil Andreas Volckmar –  I Sonata F-dur
  • Theophil Andreas Volckmar – 2 Tańce polskie
  • Friedrich Gottlieb Goldberg – Polonezy  G-dur – e-moll
  • Johann Gottfried Walther – „Concerto del Signor Vivaldi” (Allegro – Adagio – Allegro)
  • Stanisław Moniuszko – „Za umarłych”
  • Carl Adolf Lorenz – opracowanie chorału „Nun freut euch, lieben Christen g’mein”
  • Gaston Bélier – Toccata d-moll


Program II części:

  • 300 lat od pierwszego wydania „Czterech pór roku” Antonia Vivaldiego cykl 4 koncertów skrzypcowych umieszczony w wydanym w 1725 roku zbiorze 12 koncertów op. 8 „Il cimento dell’armonia e dell’inventione” („Próba harmonii i inwencji”)
  • Koncert nr 4 f-moll „Zima” („Lʼ Inverno”) RV 297
  • (Allegro non molto – Largo – Allegro)
  • Koncert nr 2 g-moll „Lato” („Lʼ Estate”) RV 315
  • (Allegro non molto-Adagio e piano – Presto e forte – Presto)

23 sierpnia (sobota), godz. 19:45

Wykonawcy:

  • Agnieszka Radwan-Stefańska – organy
  • Marek Stefański – organy
  • Jan Jakub Bokun – klarnet
  • Jakub Kościuszko – gitara

Program części organowej:

  • Marek Stefański: Johann Ludwig Krebs – „Heut’ triumphieret Gottes Sohn”, Joseph Haydn – Adagio, Andante, Grave i Rondo G-dur („Stuecke fuer Floetenuhr”, opracowanie Marek Stefański)
  • Agnieszka Radwan-Stefańska: William J. Kirkpatrick – „Singing I go”, Louis James Alfred Lefebure-Wely – „Sortie”
  • Marek Stefański i Agnieszka Radwan-Stefańska – Improwizacja na cztery ręce i cztery nogi

Program II części:

  • Johann Sebastian Bach – opracowanie chorału „Werde munter, mein Gemüte” z Kantaty nr 147 „Jesu bleibet eine Freude”
  • Łukasz Woś – Nokturn
  • Bela Kovacs – „A la flamenco”
  • Gus Viseur – „Douce Joie”
  • Sergio Assad – „Violetas Azuis”
  • Jaime Zenamon – „Luz y sombra”
  • Yom – „Le Traversee”

SARBINOWO, Kościół pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny

19 lipca (sobota), godz. 20:20

Wykonawcy:

  • Elżbieta Budnik – organy
  • Wiktor Łyjak – organy
  • zespół muzyki cerkiewnej „Partes” (Ukraina) w składzie: Serhiy Bida (dyrygent, tenor), Olena Tsygankova (alt), Vasyl Huliak (tenor), Kostiantyn Lenczyk (bas), Ivan Yarems (bas)

Program części organowej:

  • José Blasco de Nebra – „Fandango de Espaňa”
  • Wolfgang Amadeus Mozart – Fuga g-moll KV 401 (375e) (duet)
  • Adolph Friedrich Hesse – „Fantasie für Orgel zu 4 Händen” op. 35 (duet) (Adagio – Andante graziosio – Allegretto)
  • Johann Pachelbel – Kanon D-dur (transkrypcja na organy Wiktor Łyjak) (duet)
  • Louis James Alfred Lefébure-Wély – „Boléro de concert” op. 166

Program II części:

  • Dymytrij Tuptalo – śpiew „Voplu k Bogu w bidi mojij”
  • Mykola Dyletskyi –  Koncert 4-gł. „Hospod prosvischenie”
  • Anonim (XVIII)  – Motet 5-gł. „Ole, ole okaiannaya dushe”
  • Mykola Dyletskyi – Koncert 4-gł. „Raduysia, prechystaia Divo Maty”
  • Dymytrij Tuptalo  –  Śpiew „Maty Myloserda”
  • Mykola Dyletskyi  – Koncert 4-gł. „Sogrishyhpache chysla peska morskago”
  • Anonim  – „Tilo Hrystovo”
  • Mykola Dyletskyi – Motet 4-gł. „O sladkyi svite”
  • Maxym Berezovskyi  – Koncert 4-gł.  „Raduytesia, Pravednii”

28 lipca (poniedziałek), godz. 20:20

Wykonawcy:

  • Marcus Raiser (Niemcy) – organy
  • Stuttgarter Barock Collegium (Niemcy)
  • Eckhard Schmidt, Rudi Scheck – trąbki, rogi myśliwskie

Program:

  • Georg Philipp Telemann – Concerto D-dur na dwie trąbki i organy (Spirituoso – Allegro – Adagio – Allegro – Presto)
  • Johann Sebastian Bach – Fantazja G-dur  BWV 572
  • Johann Sebastian Bach – opracowanie chorału z Kantaty BWV 79 „Nun danket alle Gott“ na 2 trąbki i organy
  • Mikołaj z Krakowa – Preambulum in F
  • Johann Pachelbel – Partita na temat „Was Gott tut, das ist wohlgetan“
  • Ferdinand Tobias Richter – Suita C-dur na dwa rogi myśliwskie i organy
  • (Adagio – Allemande – Gigue)
  • Eugène Bozza – „Dialog na dwie trąbki”
  • Felix Mendelssohn-Bartholdy – Finał (Adagio) z 6 Sonaty organowej op. 65 – opracowanie na trąbkę, róg myśliwski i organy
  • Johann Christian Kittel – Fantazja D-dur
  • Francesco Manfredini – Koncert D-dur na dwie trąbki i organy (Allegro – Lento – Allegro)

11 sierpnia (poniedziałek), godz. 20:20

Wykonawcy:

  • Adam Klarecki – organy
  • Lwowska Orkiestra Kameralna „Academia” (Ukraina)
  • Igor Pylatiuk – dyrygent
  • Artur Mykytka – koncertmistrz

Program części organowej:

Utwory z Warszawskiej Tabulatury Organowej (XVII w.):

  • Anonim – „Capriccio e Proportia”
  • Anonim – Fuga
  • Jan Podbielski – Preludium
  • Bernardo Pasquini – Pastorale
  • Bernardo Pasquini – Sonata in d
  • Johann Pachelbel – Preludium, Fuga i Ciaccona d-moll

Program II części:

  • Maksym Berezowski – „Ojcze nasz”
  • Walentyn Sylwestrów – „Cicha muzyka” („Nocna serenada”)
  • Myroslaw Skoryk – „Rapsodia karpacka” na skrzypce i orkiestrę
  • Myroslaw Skoryk – Dumka i taniec ludowy
  • Jurij Reszetar – „Influenze bei tango”
  • Jurij Reszetar – „Jazz – Hopak”
  • Jan Ignacy Paderewski – Album Tatrzańskie op. 12 cz. I Allegro con brio („W murowanej piwnicy”)

18 sierpnia (poniedziałek), godz. 20:20

Wykonawcy:

  • Bogdan Narloch – organy
  • Katya Antokolskaia – wiolonczela
  • Jarosław Madejski – wiolonczela

Program części organowej:

  • Theophil Andreas Volckmar –   Sonata F-dur
  • Theophil Andreas Volckmar – 2 Tańce polskie
  • Friedrich Gottlieb Goldberg – Polonezy  G-e
  • Johann Gottfried Walther – Concerto del Signor Vivaldi (Allegro – Adagio – Allegro)
  • Stanisław Moniuszko – „Za umarłych”
  • Carl Adolf Lorenz – opracowanie chorału „Nun freut euch, lieben Christen g’mein”
  • Gaston Bélier – Toccata d-moll

Program II części:

  • Luigi  Boccherini – Sonata C-dur
  • Francois Couperin – „Koncert królewski” nr 12
  • Gioachino  Rossini – Duet z opery „Cyrulik sewilski”
  • Aaron Minsky – 3 Duety amerykańskie
  • Carlos Vicente Geroni Flores – „A la luz de un candil”